Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Красивые поздравления с Днем рождения на татарском языке.

Туган көннәр ел да кабатлана,
Ләкин кабатланмый үткәне.
Бәхет, шатлык һәм тазалык белән
Килеп торсын иде көткәне.

Кайгы-хәрсәт азрак килсен,
Борчу төшмәс йөзеңә.
Изгелегең савап булып,
Кайтсын иде үзеңә.

Очрасың гомер юлыңда
Яхшы кешеләр генә.
Авыр чакта таянырлык
Үзең ишеләр генә!

Сиңа һич тә җиңел булмагандыр
Үтүләре тормыш юлларын.
Озын гомер, саулык, тыныч картлык
Тели сиңа кыз һәм улларың.

Тормыш юлың һәрчак балкып торсын, 
Ягымлы, шат булсын күңелең. 
Озын гомер, бәхет-шатлык белән 
Бер кайгысыз үтсен гомерең.

Туган көнең белән, дустым,
Көләч булсын йөзләрең.
Бакчадагы гөлләр кебек
Ямьле үтсен көннәрең.

Гомерне бит еллар билгеләми,
Яшәү дәрте булсын күңелдә.
Без теләгән шатлык, бәхет, әти,
Юлдаш булсын сиңа картлыкта.

Бәхет нурында коенып,
Назга күмелеп яшә.
Тиңең белән тигез булып
Сөеп-сөелеп яшә.
Синең өчен гөлләр чәчәк атсын,
Тыныч булсын кичең, төннәрең.
Сайрар кошлар синең өчен генә
Багышласын иде көйләрен.

Бәйрәм булсын мөбарәк, 
Табын булсын түгәрәк! 
Бүгендәй бәйрәмнәрне 
Гел каршылыйк бергәләп! 

Киңәш сорап сезгә кагылабыз,
Барыбызга ярдәм итәсең.
Кылган изгелең җирдә ятмас,
Авыру белми озак яшәгез!

Бүгенге көн бер кайчан да 
Онытылмый торган көн. 
Әй, сөеклем, бердәнберем, 
Ул бит синең туган көн. 
Көннәремә-төннәремә 
Нур өстәүчем син бит ул. 
Шуңа синең туган көнең 
Иң-иң изге көн бит ул. 
Син булмасаң, сөеклем дип 
Мин кемгә дәшәр идем. 
Мәхәббәтнең бөек көчен 
Тоймыйча яшәр идем. 
Минем чиксез шатлыгым да, 
Бәхетем дә син бит ул. 
Шуңа синең туган көнең 
Иң-иң изге көн бит ул. 
Туган көнең — бер бизәге 
Мәхәббәтле елларның. 
Ярый әле син тугансың, 
Ярый әле мин бармын.

Син туган көн бик күңелле булган,
Табигать тә калган тынычлап.
Туган көнгә күркәм теләкләрне
Юллыйм әле, дустым, кушучлап.
Беркайчан да саулык ташламасын,
Бәхетләрең булсын түгәрәк.
Шатлык арты шатлык килеп торсын,
Бала-чага үссен тәгәрәп.

Торасың да чал чәчеңне сыйпап,
Картаелган инде, иясең.
Килә безнең шулчак чәчләреңнең
Һәрберсенә башны иясе.

Сөеклебез, безнең өчен 
Изгенең изгесе син. 
Бәхетләрне чагылдырган 
Вөҗданның көзгесе син.

Рәхмәт, әткәй, барысы өчен дә,
Без бәхетле синең яныңда.
Син зур терәк безгә авыр чакта,
Тормыш ямьле тик син барында.

Матур тормыш, сәламәтлек теләп
Туган көнең белән котлыйбыз.
Шатлык белән, озын гомер белән
Яшәвеңне генә телибез.
Матур яз аенда тугангамы,
Күңелеңдә һәрчак изгелек.
Кылган яхшылыгың кире кайтып,
Күрсәң иде үзең игелек.


Кайчан керсәң, өеңдә нур бөрки, 
Каршылыйсың якты йөз белән. 
Кайгы-хәсрәт җиңеләеп китә 
Синең әйткән йомшак сүз белән.

Инде сезгә безнең теләк:
Тәбриклибез бәйрәмегез белән,
Истәлекле булсын туегыз!
Бергә типсен кайнар йөрәгегез,
Бер үк төсле булсын уегыз!

Юлларыңа ак бәхетләр яусын, 
Шатлык балкып торсын йөзеңдә. 
Кайгы-хәсрәт баш очыннан узсын — 
Шул теләкләр бездән үзеңә.

Бәйрәм белән тәбриклибез, 
Телибез бәхет кенә. 
Нурланып торсын йөзләрең, 
Бәхетләр иңеп кенә.

Туган көнең белән котлыйм,
Ак бәхетләр сиңа телим,
Гомер юлың озын булсын,
Кайгы-хәсрәт урап үтсен.

Гомерне бит еллар билгеләми, 
Яшәү дәрте булсын күңелдә. 
Сәламәтлек, бәхет, куанычлар 
Юлдаш булсын сиңа гомергә.

Мәңге якты тормыш телим сиңа, 
Кайгы-хәсрәт сиңа килмәсен.
Күңелдәге шатлык тойгылары
Мәңгегә дә синдә сүнмәсен.

Бәхет нурында коенып,
Назга күмелеп яшә.
Тиңең белән тигез булып
Сөеп-сөелеп яшә.
Синең өчен гөлләр чәчәк атсын,
Тыныч булсын кичең, төннәрең.
Сайрар кошлар синең өчен генә
Багышласын иде көйләрен.

Гомернең иң озынын, бәхетнең иң зурысын
Телим бәйрәм көнеңдә!
Күңелең тыныч булсын, эшләрең гел уң булсын!
Нур балкысын өеңдә!
Күк йөзе аяз булсын, кояш гел көлеп торсын
Синең күңел күгендә!
Бәхетле бул, муллык юлдаш булсын,
Дәрт сүнмәсен йөрәк түреңдә!

Табигатьнең иң саф, чиста чагы, 
Яшел уҗым болын, кырларда 
Күз тимәсен холкың-фигылеңә, 
Безгә рәхәт җирдә син барда.

Матур тормыш, сәламәтлек теләп,
Туган көнең белән котлыйбыз.
Шатлык белән озын гомер үтеп,
Яшәвеңне генә телибез.
Гомер үтә диеп, моңсуланма,
Өмет гөлкәйләрең сүлмәсен.
Алтын төсендәге якты көннәр
Барыр юлларыңны бизәсен

Һәр көн сине котлап кояш чыксын,
Сине назлап җилләр иссеннәр.
Яшәү матурлыгы, яме булып
Көн артыннан көннәр үтсеннәр.

Теләк-омтылышлар чынга ашсын
Бала-онык бәхете күрегез!
Бүгенгедәй ихлас шат елмаю белән
Балкып торсын һәрчак йөгегез!

Күпме булса җирдә изге теләк – 
Без телибез сиңа барын да.
Ап-ак карлар кебек бәхет яусын
Туган көннең һәрбер таңында.
Йөрәгеңә җыйган яхшылыклар
Изгелекләр булып кайтсыннар.
Туар таңнар алып килсен сиңа
Сәламәтлек, бары шатлыклар!.

Язлар гына бүләк итәдер ул
Бу дөньяга синдәй затларны.
Рәхмәтләргә кушып кабул итче
Йөрәктәге барлык назларны.
Бакчаларда кошлар сайрап туймый,
Сине котлап туган көнеңдә.
Изгелекләр генә терки булыр
Фәрештәләр синең иңеңдә.

Гаилә кору – зур юлларның башы,
Юлларыгыз һәрчак ак булсын.
Тормышыгыз гөрләп чәчәк атсын,
Чәчкәләре мәңге саф булсын.

Мин сиңа бер генә теләк телим!
Саулык,саулык,саулык!
Ә саулык ул-озын гомер,
Бәхет һәм мәхәббәт нурының тамчысы!
Күңелең күгендә көн дә кояш,
Көн дә яз булсын!
Җаныңда чәчәкләр атсын!
Мәхәббәт җимешең,хыялыңдагы серле
Һәм изге теләкләрең тормышка ашсын!

Бәйрәм белән сезне, якын дустым! 
Балкып тор син гел иртә-кич. 
Яхшылыкны җирдә ятмый, диләр. 
Гел яхшылык кына эшлә син.
 

Күңел күгең һәрчак аяз булсын,
Читләп үтсен сагыш-борчулар.
Ныклы сәламәтлек юлдаш булсын,
Аннан кадерлерәк нәрсә бар.

Чын йөрәктән котлавыбыз 
Җыр булып сезгә барсын. 
Бүгенге бәйрәм гомергә 
Истәлек булып калсын.
 

Сойкемле карашын кояшка тин -
Бар тормышны нурга кумэсен.
Бу доньянын барлык хикмэтлэрен
Бары тик син генэ белэсен.
Тормышта гел ярдэм итеп тора
Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;
Иркэлисен, яратасын, юатасын,
Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.
Сэламэтлек, озын гомер язсын,
Гел колэч хэм яшь бул хэзергечэ!
Кунелен синен кутэренке булсын,
Соенеп хэм соендереп мен-мен яшэ!

Туган көнең-юбилеең белән
Чын күңелдән сине котлыйбыз.
Сәламәтлек, шатлык-куанычлар,
Күңел тынычлыгы телибез.

Бергәләшеп әле бик күп тапкыр 
Үткәреребез туган көннәрне. 
Илле генә түгел, алтмыш, житмешне дә, 
Сиксән, туксан, хәтта йөзләрне.

Очрасың гомер юлыңда
Яхшы кешеләр генә.
Авыр чакта таянырлык
Үзең ишеләр генә!

Котлы булсын туган көннәрең, 
Юлларыңа гөлләр сибелсен, 
... аеның саф җилләре сиңа. 
Бәхет-шатлык кына китерсен.

Шатлык, бәхет телим, дустым,
Сиңа бәйрәм көнеңдә.
Шул шатлык, ак бәхетләр
Сөендерсен сине дә.
Озын гомер, ак бәхетләр
Сиңа минем теләгем.
Шушы кечкенә шигырем
Булсын сиңа бүләгем.

Сезне һәрчак, һәр почмакта
Бәхет елмаеп көтеп торсын.
Кысып кочаклап алсын да,
Гел үзенеке итсен.
Туктап калма ярты юлда,
Бәхетең өчен көрәш!
Үзеңнән артык калганын-
Бәхетсезләргә өләш!

Бәхеткәең охшаш булсын иде 
Яңа яуган ап-ак карларга. 
Фәрештәләр кунсын иңнәреңә 
Туган көнең белән котларга.

Акча боза, диләр, тик шулай да
Туган көнгә телим аны да
Дус-туганнар борчу китермәсен,
Алар һәрчак булсын яныңда.

Күңел күгең һәрчак аяз булсын,
Читләп үтсен сагыш-борчулар.
Ныклы сәламәтлек юлдаш булсын,
Аннан кадерлерәк нәрсә бар.

Эшебездә төп кеше сез
Җаваплы вазыйфагыз.
Сезнең белән бергә эшләп,
Һәрвакыт сокланабыз.

Иртә дими, кич димисез
Ял дигәнне белмисез.
Бүген бәйрәмегез белән котлап,
Зур уңышлар телибез.

Авырлыклар җиңел үтсен,
Идеяләр тиз килсен.
Эш арбасын тартканда да
Шат булсын күңелегез.

Сәламәтлек борчымасын
Имин булсын гаиләгез.
Эш җимеше, бала куанычын күреп,
Озык-озак яшәгез!

Иң яраткан матур кошлар
Сайрасыннар болында,
Исән-саулык, ак бәхетләр
Юлдаш булсын юлыңда.

Юлларыңа ак бәхетләр яусын, 
Шатлык балкып торсын йөзеңдә. 
Кайгы-хәсрәт баш очыннан узсын — 
Шул теләкләр бездән үзеңә.

Тәбриклибез туган көнең белән!
Яхшы хәбәр бирсен һәр көнең.
Корычтай булсын тазалыгыз синең,
Кояштан озын булсын гомерең!

Утлар, сулар кичтең, батмадың,
Авыр юллар буйлап атладың.
Бирешмәдең җилгә-буранга,
Чын мәгънәсендә Кеше булганга!

Язлар гына бүләк итәдер ул
Бу дөньяга синдәй затларны.
Рәхмәтләргә кушып кабул итче
Йөрәктәге барлык назларны.
Бакчаларда кошлар сайрап туймый,
Сине котлап туган көнеңдә.
Изгелекләр генә терки булыр
Фәрештәләр синең иңеңдә.

Сойкемле карашын кояшка тин -
Бар тормышны нурга кумэсен.
Бу доньянын барлык хикмэтлэрен
Бары тик син генэ белэсен.
Тормышта гел ярдэм итеп тора
Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;
Иркэлисен, яратасын, юатасын,
Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.
Сэламэтлек, озын гомер язсын,
Гел колэч хэм яшь бул хэзергечэ!
Кунелен синен кутэренке булсын,
Соенеп хэм соендереп мен-мен яшэ!

Кайчан керсәң, өеңдә нур бөрки, 
Каршылыйсың якты йөз белән. 
Кайгы-хәсрәт җиңеләеп китә 
Синең әйткән йомшак сүз белән.

Күпме булса җирдә изге теләк – 
Без телибез сиңа барын да.
Ап-ак карлар кебек бәхет яусын
Туган көннең һәрбер таңында.
Йөрәгеңә җыйган яхшылыклар
Изгелекләр булып кайтсыннар.
Туар таңнар алып килсен сиңа
Сәламәтлек, бары шатлыклар!.

Котлы булсын, әти, туган көнең,
Озак яшә, бул син бәхетле.
Яныбызда син булганда гына
Табып була олы бәхетне.

Тормыш юлың балкып торсын, 
Нурлы булсын күңелең.
Сәламәт бул, шатлык, бәхет белән
Бер кайгысыз үтсен гомерең.

Салкын карлы кышта тусаң да син,
Яз кояшы һәрчак күңелеңдә.
Һәрвакытта йөзең көләч булсын,
Балкып яшә гомер-гомергә.

Озын булсын синең гомерең,
Тыныч булсын һәрчак күңелең.
Бәхет чишмәләрең мул аксын,
Зур шатлыклар белән таң атсын.

Котлап сине туган көнең белән,
Юлларыңа үссен ак чәчәк.
Алып килсен сиңа бүгенгесе
Бәхетле һәм матур киләчәк.

Сөеклебез, безнең өчен
Изгенең изгесе син.
Бәхетләрне чагылдыраган
Вөҗданның көзгесе син.

Бәйрәм белән сезне, якын дустым! 
Балкып тор син гел иртә-кич. 
Яхшылыкны җирдә ятмый, диләр. 
Гел яхшылык кына эшлә син. 

Тырыш синең оста кулларың,
Матур эзле үткән юлларың.
Барча туганнарга, якыннарга
Һәрчак изге булды уйларың.

Бәхет нурында коенып, 
Назга күмелеп яшә. 
Тиңең белән тигез булып 
Сөеп-сөелеп яшә.

Гомерен хэзинэсенэ
Остэлде тагын бер ел,
Монайма еллар утэ дип,
Елмай син – бэхетле бул!
Котлы булсын бэйрэмен,
Тыныч булсын кунелен,
Шатлык-соенечлэр белэн
Тулы булсын гомерен!
Гамьле еллар, амьле коннэр
Телибез чын йорэктэн!
Хич кичекми чынга ашсын
Безнен куркэм телэклэр!

Зур бәхетләр юлдаш булсын сиңа,
Көннәреңне шатлык бизәсен.
Сәламәтлек – ярты бәхет, диләр,
Шушы бәхет читләп үтмәсен.

Якын дустым, синең туган көнгә.
Буләк итәм шигыръ юллары.
Гел шатлыкта гына узсаң иде
Сикәлтәле тормыш юлларың.

Бу тормышның дустым үз законы,
Таләпләре аның бик кырыс.
Табаласың икән бәхетеңне,
Югалтмаска аны син тырыш.

Тынычлыгың булсын күңелеңдә,
Эшләрең дә барсын, гөрләсен.
Гомер буе синең йөрәгеңдә
Яшәү дәрте сүнми дөрләсен.

Кояшлы көн телим сиңа ,дустым.
Болытларны куып таратып.
Яшик әле алда гомер барда,
Якын дуслар булып яратып.

Әтиебез - безнен кадерлебез,
Без бәхетле җирдә син барга,
Фәрештәләр кунсын иңнәреңә.
Туган көнең белән котларга.
Яшә әле бер дә бирешмичә,
Баш имичә кырыс җилләргә.
Яшә җирдә язгы гөлләр булып,
Терәк булып безнең иңнәргә.

Саулык, муллык бәйрәмеңдә 
Телим ихлас күңелдән. 
Бәхетләре килер көннәреңнең 
Яхшырагы булсын бүгеннән!

Чын йөрәктән котлавыбыз 
Җыр булып сезгә барсын. 
Бүгенге бәйрәм гомергә 
Истәлек булып калсын. 

Туган көндә матур теләк
Булсын әле үзеңә:
Күктән кояш балкып торсын,
Нурлар сибеп йөзеңә.
Шаулап чәчәк атып торсын
Бакчаларда гөлләрең,
Бүгенгедәй ямьле үтсен 
Киләчәктә көннәрең.

Теләкләрнең кайсын теләсәк тә
Аз булыр күк синең хөрмәткә.
Аяз булсын мәңге күңел күгең –
Без калабыз шушы теләктә.

Туган көнең белән котлыйм, 
Ак бәхетләр сиңа телим. 
Гомер юлың озын булсын, 
Кайгы-хәсрәт урап үтсен.

Табигатьнең иң саф, чиста чагы, 
Яшел уҗым болын, кырларда 
Күз тимәсен холкың-фигылеңә, 
Безгә рәхәт җирдә син барда.

Син булганда без бәхетле,
Синең белән якты көнебез.
Безнең белән син дә бәхетле бул,
Сиңа озын-озак гомер телибез.

Күңеле алтын кешенең 
Бәйрәме дә күңелле. 
Көн дә үткәрәсе килеп 
Тора туган көнеңне. 
Туган көндә үзеңне дә 
Мактыйсы килеп тора. 
Мактап тормыйм, 
Шәплегеңне 
Барсы да белеп тора. 
Бәхет кенә алып килсен, 
Туасы иртәләрең. 
Татып яшә дуслар иңен, 
Гүзәлләр иркәләвен. 
Кайгылары урап үтсен, 
Авырлыклар җиңелсен. 
Юкка-барга баш иярлек 
Егет түгел инде син. 
Шатлыкларың артып торсын, 
Калкып торсын кесәң дә. 
Бу заманда ул да кирәк, 
Нәрсә генә дисәң дә. 
Шул теләкләрне Ходайга 
Житкереп куйыйк инде. 
Бокалларга салынганын 
Киптереп куйыйк инде.

Гөрләп үтсен синең гомерең,
Юлларыңа гөлләр сибелсен.
Туар таңнар сиңа бары бәхет,
Бары шатлык кына китерсен.

Бәхеткәең охшаш булсын иде 
Яңа яуган ап-ак карларга. 
Фәрештәләр кунсын иңнәреңә 
Туган көнең белән котларга.

Гомерен хэзинэсенэ
Остэлде тагын бер ел,
Монайма еллар утэ дип,
Елмай син – бэхетле бул!
Котлы булсын бэйрэмен,
Тыныч булсын кунелен,
Шатлык-соенечлэр белэн
Тулы булсын гомерен!
Гамьле еллар, амьле коннэр
Телибез чын йорэктэн!
Хич кичекми чынга ашсын
Безнен куркэм телэклэр!

Якын дустым, синең туган көнгә.
Буләк итәм шигыръ юллары.
Гел шатлыкта гына узсаң иде
Сикәлтәле тормыш юлларың.

Бу тормышның дустым үз законы,
Таләпләре аның бик кырыс.
Табаласың икән бәхетеңне,
Югалтмаска аны син тырыш.

Тынычлыгың булсын күңелеңдә,
Эшләрең дә барсын, гөрләсен.
Гомер буе синең йөрәгеңдә
Яшәү дәрте сүнми дөрләсен.

Кояшлы көн телим сиңа ,дустым.
Болытларны куып таратып.
Яшик әле алда гомер барда,
Якын дуслар булып яратып.

Туган конен котлы булсын!
Бу кон шулай кунелледер
Син туганга,
Бу донья шулай яктыдыр
Син булганга.
Ботен жихан шатлангандыр
Син туганда.
Тирэ-якта хэрчак бэйрэм
Син булганда.
Бугенгедэй сойкемле бул!
Бугенгедэй бэхетле бул:
Жэй голлэре ускэндэ дэ,
Яз яфраклар ярганда да,
Коз жиллэре искэндэ дэ,
Жиргэ карлар яуганда да!

Тормыш юлың һәрчак балкып торсын, 
Ягымлы, шат булсын күңелең. 
Озын гомер, бәхет-шатлык белән 
Бер кайгысыз үтсен гомерең.
Зур бәхетләр юлдаш булсын сиңа,
Көннәреңне шатлык бизәсен.
Сәламәтлек – ярты бәхет, диләр,
Шушы бәхет читләп үтмәсен.

Туган конен котлы булсын!
Бу кон шулай кунелледер
Син туганга,
Бу донья шулай яктыдыр
Син булганга.
Ботен жихан шатлангандыр
Син туганда.
Тирэ-якта хэрчак бэйрэм
Син булганда.
Бугенгедэй сойкемле бул!
Бугенгедэй бэхетле бул:
Жэй голлэре ускэндэ дэ,
Яз яфраклар ярганда да,
Коз жиллэре искэндэ дэ,
Жиргэ карлар яуганда да!

Карашларын жылы янгыр кебек, 
Елмаюын айдай сойкемле.
Шэфкатеннен иге-чиге юк бит,
Кояш чэчкэн нурлар шикелле!
Ак бэхетлэр юлдаш булсын сина,
коннэреннне шатлык бизэсен.
Сэламэтлек - узе бэхет бит ул,
Ходай шуннан мэхррум итмэсен!

 


Источник: http://kiix.ru/publ/pozdravlenija_s_dnem_rozhdenija_na_tatarskom/1-1-0-8

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей

Татарские поздравления своими словами на юбилей